マイナス

ουσιαστικό, ρήμα | N3 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 πλην, αφαίρεση
  2. 02 αρνητικός αριθμός
  3. 03 έλλειμμα, ζημία
  4. 04 μειονέκτημα, αρνητικό σημείο
  5. 05 αρνητικό φορτίο, κάθοδος, αρνητικός πόλος
  6. 06 σύμβολο του πλην, αρνητικό πρόσημο
  7. 07 αρνητικός (ως προς την εικόνα, το αποτέλεσμα, τη σκέψη κ.λπ.), δυσμενής
  8. 08 αρνητικός (σε ιατρικό τεστ)

Παραδείγματα

  • 5引ひく3は何なに？マイナス2です。

    Πόσο κάνει 5 μείον 3; Κάνει -2.

  • 今日きょうの天気予報てんきよほうによると、気温きおんがマイナスになるそうです。

    Σύμφωνα με την πρόγνωση του καιρού σήμερα, η θερμοκρασία θα πέσει υπό του μηδενός.

  • その決定けっていが会社かいしゃの評判ひょうばんにマイナスに作用さようするのではないかと懸念けねんされています。

    Υπάρχει ανησυχία ότι αυτή η απόφαση μπορεί να έχει αρνητική επίδραση στη φήμη της εταιρείας.

Κλίση

Παρόν (απλό)
マイナスする
Παρόν (ευγενικό)
マイナスします
Άρνηση (απλή)
マイナスしない
Άρνηση (ευγενική)
マイナスしません
Παρελθόν (απλό)
マイナスした
Παρελθόν (ευγενικό)
マイナスしました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
マイナスしなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
マイナスしませんでした
Τε-μορφή
マイナスして
Δυνητική
マイナスできる
Προστακτική
マイナスしろ
Βουλητική
マイナスしよう
Υποθετική (ば)
マイナスすれば