Παραδείγματα

• 彼かれは私の好すきなライバルです。

  Αυτός είναι ο αγαπημένος μου αντίπαλος.

• スポーツの世界せかいでは、ライバルがいるからこそ成長せいちょうできると言いわれています。

  Λένε ότι στον κόσμο του αθλητισμού, οι αθλητές μπορούν να αναπτυχθούν ακριβώς επειδή έχουν αντιπάλους.

• 長年ながねんにわたる熾烈しれつな競争きょうそうの末すえ、両社りょうしゃはついにライバルとしての関係かんけいを超こえ、提携ていけいするに至いたった。

  Μετά από χρόνια σκληρού ανταγωνισμού, οι δύο εταιρείες ξεπέρασαν τελικά τη σχέση αντιπάλων και κατέληξαν σε συνεργασία.