一ひとつ一ひとつ

επίρρημα, ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ένα προς ένα, χωριστά, λεπτομερώς

Παραδείγματα

  • 品物しなものを一つ一つひとつひとつ見みます。

    Κοιτάω τα αντικείμενα ένα προς ένα.

  • この問題もんだいは、一つ一つひとつひとつ丁寧ていねいに考かんがえる必要ひつようがあります。

    Για αυτό το πρόβλημα, πρέπει να το σκεφτούμε προσεκτικά, αναλύοντας κάθε πτυχή ξεχωριστά.

  • 長年ながねんの研究けんきゅうで得えられた成果せいかを、彼かれは一つ一つひとつひとつの段階だんかいを踏ふまえ、詳細しょうさいに説明せつめいした。

    Εξήγησε λεπτομερώς τα αποτελέσματα της μακροχρόνιας έρευνας, αναλύοντας κάθε στάδιο ξεχωριστά.