一層
επίρρημα, ουσιαστικό | N3 | Μετάφραση από JMdict
- 01 ακόμα περισσότερο, πολύ περισσότερο, περισσότερο από ποτέ
- 02 ένα στρώμα, μία στρώση
- 03 χαμηλότερος όροφος, κατώτερος όροφος
- 04 απαρχαιωμένο μάλλον, κατά προτίμηση, προτιμότερο
Παραδείγματα
-
今日は昨日より一層寒い。
Σήμερα κάνει ακόμα περισσότερο κρύο από χθες.
-
努力すれば、一層良い結果が得られるだろう。
Αν προσπαθήσεις, θα έχεις ακόμα καλύτερα αποτελέσματα.
-
この困難な状況を乗り越えれば、私たちの絆は一層深まることでしょう。
Αν ξεπεράσουμε αυτή τη δύσκολη κατάσταση, ο δεσμός μας θα γίνει ακόμα πιο δυνατός.