いちおう

ουσιαστικό, επίρρημα | N2 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 λίγο πολύ, κάπως, χονδρικά, κατά κάποιον τρόπο, μέχρι ενός σημείου
  2. 02 προσωρινά, για την ώρα
  3. 03 για παν ενδεχόμενο
  4. 04 μία φορά

Παραδείγματα

  • 一応いちおうておきます。

    Θα το ρίξω μια ματιά (για την ώρα).

  • 会議かいぎ資料しりょうは、一応いちおうすべて準備じゅんびしました。

    Έχω ετοιμάσει όλα τα υλικά για τη συνάντηση, για παν ενδεχόμενο.

  • この提案ていあんは、最終的さいしゅうてき決定けっていではないですが、一応いちおうこれですすめていきましょう。

    Αυτή η πρόταση δεν είναι η τελική απόφαση, αλλά ας προχωρήσουμε με αυτήν προς το παρόν.