Παραδείγματα

• 一旦いったん、休やすみます。

  Για λίγο, θα ξεκουραστώ.

• 出発しゅっぱつの前まえに、一旦いったん荷物にもつを確認かくにんしましょう。

  Πριν φύγουμε, ας ελέγξουμε μια φορά τις αποσκευές.

• 問題もんだいは複雑ふくざつなので、一旦いったん現状げんじょうを把握はあくし、それから対策たいさくを考かんがえることにしましょう。

  Επειδή το πρόβλημα είναι περίπλοκο, ας κατανοήσουμε πρώτα την τρέχουσα κατάσταση και μετά ας σκεφτούμε τι μέτρα να πάρουμε.