一いち流りゅう

ουσιαστικό | N2 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 πρώτης τάξεως, κορυφαίος, άριστος, ανώτερος, ηγετικός, διαπρεπής
  2. 02 χαρακτηριστικός (για), ιδιαίτερος (σε), μοναδικός (σε)
  3. 03 σχολή (π.χ. ανθοδετικής), τεχνοτροπία
  4. 04 γράφεται και ως 一旒 μία σημαία, ένα λάβαρο, μία κορδέλα

Παραδείγματα

  • 彼かれは一流いちりゅうの選手せんしゅです。

    Αυτός είναι ένας κορυφαίος αθλητής.

  • あのレストランは一流いちりゅうのサービスで評判ひょうばんです。

    Αυτό το εστιατόριο είναι φημισμένο για την άριστη εξυπηρέτησή του.

  • 彼女かのじょは長年ながねんの経験けいけんと才能さいのうを活いかして、今いまや一流いちりゅうのデザイナーとして活躍かつやくしています。

    Αξιοποιώντας την πολυετή της εμπειρία και το ταλέντο της, πλέον δραστηριοποιείται ως μια κορυφαία σχεδιάστρια.