いっかん

ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 κρίκος (π.χ. σε μια αλυσίδα γεγονότων), μέρος (ενός σχεδίου, μιας εκστρατείας, δραστηριοτήτων κ.λπ.)
  2. 02 μονοκυκλικός

Παραδείγματα

  • これは計画けいかく一環いっかんです。

    Αυτό είναι μέρος του σχεδίου.

  • 地域ちいき活性化かっせいか一環いっかんとして、このイベントが開催かいさいされます。

    Αυτή η εκδήλωση διοργανώνεται ως μέρος των δράσεων για την αναζωογόνηση της περιοχής.

  • 持続可能じぞくかのう社会しゃかい目指めざみの一環いっかんとして、企業きぎょう環境保護かんきょうほごへの貢献こうけんもとめられています。

    Ως μέρος των προσπαθειών για την επίτευξη μιας βιώσιμης κοινωνίας, οι εταιρείες καλούνται να συμβάλουν στην προστασία του περιβάλλοντος.