Παραδείγματα

• 一目ひとめ見みてください。

  Ρίξτε μια ματιά, παρακαλώ.

• 新あたらしい車くるまを一目ひとめ見みただけで、すぐに欲ほしくなりました。

  Μόλις είδα το καινούργιο αμάξι, το ήθελα αμέσως.

• 彼かれは長年ながねんの経験けいけんと知識ちしきから、業界ぎょうかいの誰だれからも一目ひとめ置おかれる存在そんざいです。

  Λόγω της πολυετούς εμπειρίας και των γνώσεών του, είναι μια προσωπικότητα που χαίρει του σεβασμού όλων στη βιομηχανία.