一いっ緒しょにする

άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 κάνω μαζί
  2. 02 βάζω μαζί, συγκεντρώνω, αναμειγνύω, ενώνω
  3. 03 θεωρώ το ίδιο, κατατάσσω στην ίδια κατηγορία, συγκαταλέγω, μπερδεύω
  4. 04 παντρεύω (δύο άτομα)

Παραδείγματα

  • 私わたしたちは食事しょくじを一緒いっしょにします。

    Τρώμε μαζί.

  • 牛乳ぎゅうにゅうと砂糖さとうを一緒いっしょにして、よくかき混まぜます。

    Αναμειγνύουμε το γάλα με τη ζάχαρη και τα ανακατεύουμε καλά.

  • 彼かれらの個性こせいを考かんがえずに、みんなを同おなじように一緒いっしょにするのは間違まちがっている。

    Είναι λάθος να ομαδοποιούμε όλους με τον ίδιο τρόπο, αγνοώντας την ατομικότητά τους.

Κλίση

Παρόν (απλό)
一緒にする
Παρόν (ευγενικό)
一緒にします
Άρνηση (απλή)
一緒にしない
Άρνηση (ευγενική)
一緒にしません
Παρελθόν (απλό)
一緒にした
Παρελθόν (ευγενικό)
一緒にしました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
一緒にしなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
一緒にしませんでした
Τε-μορφή
一緒にして
Δυνητική
一緒にできる
Προστακτική
一緒にしろ
Βουλητική
一緒にしよう
Υποθετική (ば)
一緒にすれば