一転
ουσιαστικό, ρήμα, επίρρημα | Μετάφραση από JMdict
- 01 μία περιστροφή, γύρισμα
- 02 ολοκληρωτική αλλαγή, ανατροπή, στροφή εκατόν ογδόντα μοιρών, απότομη μεταμόρφωση
Παραδείγματα
-
一転します。
Θα αλλάξει εντελώς.
-
試合の状況が一転しました。
Η κατάσταση του αγώνα άλλαξε ριζικά.
-
彼の発言によって、それまでの優勢だった雰囲気が一転し、厳しい議論が始まりました。
Λόγω της δήλωσής του, η μέχρι πρότινος ευνοϊκή ατμόσφαιρα ανατράπηκε και ξεκίνησε μια έντονη συζήτηση.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 一転する
- Παρόν (ευγενικό)
- 一転します
- Άρνηση (απλή)
- 一転しない
- Άρνηση (ευγενική)
- 一転しません
- Παρελθόν (απλό)
- 一転した
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 一転しました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 一転しなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 一転しませんでした
- Τε-μορφή
- 一転して
- Δυνητική
- 一転できる
- Προστακτική
- 一転しろ
- Βουλητική
- 一転しよう
- Υποθετική (ば)
- 一転すれば
- Υποθετική (たら)
- 一転したら
- Επιθυμητική (~たい)
- 一転したい
- Απαγορευτική (~な)
- 一転するな
- Προστακτική (ευγενική)
- 一転しなさい
- Παθητική
- 一転される
- Αιτιατική
- 一転させる