万ばん全ぜん

ουσιαστικό, επίθετο | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 τελειότητα, αψεγάδιαστο

Παραδείγματα

  • 準備じゅんびは万全ばんぜんです。

    Η προετοιμασία είναι άψογη.

  • 試合しあいに勝かつために、万全ばんぜんの対策たいさくを取とります。

    Για να κερδίσουμε τον αγώνα, θα λάβουμε όλα τα απαραίτητα μέτρα.

  • 顧客こきゃくの信頼しんらいを損そこなわないよう、製品せいひんの品質ひんしつには万全ばんぜんを期きしております。

    Προκειμένου να μην υπονομεύσουμε την εμπιστοσύνη των πελατών μας, διασφαλίζουμε πλήρως την ποιότητα των προϊόντων μας.