Παραδείγματα

• 三度みたび、言いいました。

  Το είπα τρεις φορές.

• 私わたしは彼かれに同おなじことを三度みたび繰くり返かえして話はなしました。

  Του επανέλαβα το ίδιο πράγμα τρεις φορές.

• 彼かれは若わかい頃ころの過あやまちを三度みたびも繰くり返かえし、そのたびに深ふかく後悔こうかいしたと語かたっています。

  Λέει ότι επανέλαβε τα λάθη της νιότης του ξανά και ξανά, μετανιώνοντας βαθιά κάθε φορά.