上手うまく行いく

άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 συνήθως γραμμένο με κάνα πηγαίνω καλά, πετυχαίνω, καταφέρνω, εξελίσσομαι ομαλά, τα πηγαίνω καλά

Παραδείγματα

  • 上手うまくいくといいですね。

    Εύχομαι να πάνε όλα καλά.

  • この計画けいかくが上手うまくいくか、まだわからない。

    Δεν ξέρω ακόμα αν αυτό το σχέδιο θα πετύχει.

  • 最初さいしょは難むずかしいと思おもいましたが、諦あきらめずに続つづけた結果けっか、最終的さいしゅうてきには全すべて上手うまくいきました。

    Στην αρχή νόμιζα ότι θα ήταν δύσκολο, αλλά επειδή συνέχισα χωρίς να το βάλω κάτω, τελικά όλα πήγαν μια χαρά.

Κλίση

Παρόν (απλό)
上手く行く
Παρόν (ευγενικό)
上手く行きます
Άρνηση (απλή)
上手く行かない
Άρνηση (ευγενική)
上手く行きません
Παρελθόν (απλό)
上手く行った
Παρελθόν (ευγενικό)
上手く行きました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
上手く行かなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
上手く行きませんでした
Τε-μορφή
上手く行って
Δυνητική
上手く行ける
Προστακτική
上手く行け
Βουλητική
上手く行こう
Υποθετική (ば)
上手く行けば