下くだす

ρήμα, επίθημα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 παίρνω μια απόφαση, βγάζω ένα συμπέρασμα
  2. 02 εκδίδω μια ετυμηγορία, επιβάλλω ποινή, δίνω εντολή
  3. 03 κατεβάζω
  4. 04 κάνω μόνος μου, κάνω ο ίδιος
  5. 05 νικώ, κερδίζω
  6. 06 έχω διάρροια
  7. 07 αποβάλλω (από το σώμα)
  8. 08 επίθημα κάνω μονορούφι, κάνω μέχρι τέλους χωρίς σταματημό

Παραδείγματα

  • 私わたしは判断はんだんを下くだします。

    Θα πάρω μια απόφαση.

  • 上司じょうしは私わたしに仕事しごとの指示しじを下くだしました。

    Ο προϊστάμενος μου έδωσε οδηγίες για τη δουλειά.

  • 長ながい議論ぎろんの末すえ、彼かれらは全員一致ぜんいんいっちでその決定けっていを下くだしました。

    Μετά από μακρά συζήτηση, πήραν ομόφωνα αυτή την απόφαση.

Κλίση

Παρόν (απλό)
下す
Παρόν (ευγενικό)
下します
Άρνηση (απλή)
下さない
Άρνηση (ευγενική)
下しません
Παρελθόν (απλό)
下した
Παρελθόν (ευγενικό)
下しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
下さなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
下しませんでした
Τε-μορφή
下して
Δυνητική
下せる
Προστακτική
下せ
Βουλητική
下そう
Υποθετική (ば)
下せば