下くだる

ρήμα | N3 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 κατεβαίνω
  2. 02 εκδίδεται, παραδίδεται (για εντολή, απόφαση κ.λπ.)
  3. 03 περνάω (για τον χρόνο)
  4. 04 παραδίνομαι, συνθηκολογώ
  5. 05 είμαι λιγότερος από, είμαι κατώτερος από
  6. 06 γράφεται και ως 瀉る έχω διάρροια
  7. 07 αποβάλλεται (με τα κόπρανα), εκκρίνεται από το σώμα
  8. 08 αρχαϊκό υποτιμώ τον εαυτό μου, είμαι ταπεινός

Παραδείγματα

  • 坂さかを下くだります。

    Κατεβαίνω την κατηφόρα.

  • 上司じょうしからの指示しじが下くだりました。

    Δόθηκε εντολή από τον προϊστάμενο.

  • 頂上ちょうじょうから麓ふもとまで、急きゅうな坂道さかみちをゆっくりと下くだっていきました。

    Από την κορυφή μέχρι τους πρόποδες, κατεβαίναμε αργά την απότομη πλαγιά.

Κλίση

Παρόν (απλό)
下る
Παρόν (ευγενικό)
下ります
Άρνηση (απλή)
下らない
Άρνηση (ευγενική)
下りません
Παρελθόν (απλό)
下った
Παρελθόν (ευγενικό)
下りました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
下らなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
下りませんでした
Τε-μορφή
下って
Δυνητική
下れる
Προστακτική
下れ
Βουλητική
下ろう
Υποθετική (ば)
下れば