あた

ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 δώρο, θεόσταλτο δώρο

Παραδείγματα

  • これはあたです。

    Αυτό είναι ένα δώρο.

  • このうつくしい自然しぜんは、わたしたちへのおおきなあただ。

    Αυτή η όμορφη φύση είναι ένα μεγάλο δώρο για εμάς.

  • どんな困難こんなん状況じょうきょうにおいても、希望きぼうつづけることは、人生じんせいにおけるおおきなあたとなりうる。

    Ακόμα και στις πιο δύσκολες καταστάσεις, το να διατηρείς την ελπίδα μπορεί να αποδειχθεί μια μεγάλη ευλογία στη ζωή.