Παραδείγματα

• 日本語にほんごの中なかでも、ひらがなは簡単かんたんです。

  Ανάμεσα στα ιαπωνικά, τα χιραγκάνα είναι εύκολα.

• 果物くだものは好すきですが、中なかでもりんごが一番いちばんです。

  Μου αρέσουν τα φρούτα, αλλά ανάμεσά τους, το μήλο είναι το αγαπημένο μου.

• 彼かれの作品さくひんはどれも素晴すばらしいですが、中なかでも初期しょきのものが心こころを捉とらえて離はなしません。

  Όλα του τα έργα είναι υπέροχα, αλλά ανάμεσά τους, αυτά της πρώιμης περιόδου με καθηλώνουν.