Παραδείγματα

• 久ひさしぶりに寿司すしを食たべました。

  Έφαγα σούσι μετά από πολύ καιρό.

• 久ひさしぶりに友人ゆうじんと会あって、楽たのしい時間じかんを過すごごしました。

  Συνάντησα έναν φίλο μου μετά από καιρό και περάσαμε ωραία.

• 仕事しごとが忙いそがしくてなかなか時間じかんが取とれませんでしたが、ようやく久ひさしぶりに家族旅行かぞくりょこうに出でかけることができました。

  Ήμουν πολύ απασχολημένος με τη δουλειά και δεν μπορούσα να βρω χρόνο, αλλά επιτέλους, μετά από καιρό, καταφέραμε να πάμε ένα οικογενειακό ταξίδι.