乗のり気き

ουσιαστικό, επίθετο | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ενδιαφέρον, προθυμία, ενθουσιασμός

Παραδείγματα

  • 彼かれは旅行りょこうに乗り気のりきです。

    Είναι πρόθυμος να ταξιδέψει.

  • 新あたらしいプロジェクトに対たいして、彼女かのじょはとても乗り気のりきなようです。

    Φαίνεται πολύ ενθουσιασμένη με το νέο project.

  • 最初さいしょはあまり乗り気のりきではなかったのですが、話はなしを聞きいているうちに徐々じょじょに興味きょうみが湧わいてきました。

    Στην αρχή δεν ήμουν πολύ πρόθυμος, αλλά όσο άκουγα, άρχισα σιγά-σιγά να ενδιαφέρομαι.