二に分ぶん

ουσιαστικό, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 διχοτόμηση, διαίρεση (σε δύο μέρη)
  2. 02 οι δύο ισημερίες (εαρινή και φθινοπωρινή)

Παραδείγματα

  • 紙かみを二分にぶんします。

    Θα διπλώσω το χαρτί στη μέση.

  • 問題もんだいを二分にぶんして考かんがえます。

    Θα σκεφτώ το πρόβλημα χωρίζοντάς το σε δύο μέρη.

  • 株主総会かぶぬしそうかいは、提案ていあんを巡めぐって賛成派さんせいはと反対派はんたいはに二分にぶんされました。

    Η γενική συνέλευση των μετόχων χωρίστηκε σε δύο παρατάξεις, τους υπέρ και τους κατά, σχετικά με την πρόταση.

Κλίση

Παρόν (απλό)
二分する
Παρόν (ευγενικό)
二分します
Άρνηση (απλή)
二分しない
Άρνηση (ευγενική)
二分しません
Παρελθόν (απλό)
二分した
Παρελθόν (ευγενικό)
二分しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
二分しなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
二分しませんでした
Τε-μορφή
二分して
Δυνητική
二分できる
Προστακτική
二分しろ
Βουλητική
二分しよう
Υποθετική (ば)
二分すれば