五障
ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict
- 01 πέντε κωλύματα (που εμποδίζουν μια γυναίκα από το να γίνει Βούδας, Μπράχμα, Σάκρα, βασιλιάς δαίμονας, ή βασιλιάς που περιστρέφει τον τροχό), πέντε εμπόδια στην επίτευξη της φώτισης για τις γυναίκες
- 02 πέντε κωλύματα (που παρακωλύουν τις ασκητικές πρακτικές: αισθητηριακή επιθυμία, κακία, νωθρότητα και λήθαργος, ανησυχία και άγχος, αμφιβολία)