Παραδείγματα

• あの亡霊ぼうれいはこわいです。

  Αυτό το φάντασμα είναι τρομακτικό.

• 古ふるい城しろには亡霊ぼうれいが出でると言いわれています。

  Λέγεται ότι εμφανίζονται φαντάσματα στο παλιό κάστρο.

• 深夜しんやの墓地ぼちで、まるで亡霊ぼうれいのように人影ひとかげが現あらわれ、私わたしは足あしがすくんでしまいました。

  Ένα ανθρώπινο σχήμα εμφανίστηκε στο νεκροταφείο αργά το βράδυ, σαν φάντασμα, και τα πόδια μου πάγωσαν από τον φόβο.