Παραδείγματα

• 人前ひとまえで話はなすのは緊張きんちょうします。

  Το να μιλάω μπροστά σε κόσμο με αγχώνει.

• 彼かれは人前ひとまえで決けっして弱音よわねを吐はきません。

  Αυτός ποτέ δεν παραπονιέται μπροστά σε άλλους.

• 大人おとななんだから、人前ひとまえで感情的かんじょうてきになるのはやめなさい。

  Είσαι ενήλικας, οπότε σταμάτα να γίνεσαι συναισθηματικός μπροστά σε κόσμο.