Παραδείγματα

• 人目ひとめが気きになります。

  Με νοιάζει τι θα πουν οι άλλοι.

• 彼女かのじょは人目ひとめを避さけて、こっそりその場所ばしょへ向むかいました。

  Εκείνη, για να μην την πάρουν χαμπάρι, πήγε κρυφά σε εκείνο το σημείο.

• 彼かれは人目ひとめをはばからず、自分じぶんの信念しんねんを貫つらぬき通とおしました。

  Αυτός, αδιαφορώντας για τα αδιάκριτα βλέμματα, έμεινε πιστός στις πεποιθήσεις του.