Παραδείγματα

• この仕組みしくみは簡単かんたんです。

  Αυτός ο μηχανισμός είναι απλός.

• 新あたらしいシステムの仕組みしくみを理解りかいするのに時間じかんがかかりました。

  Μου πήρε χρόνο να καταλάβω πώς λειτουργεί το νέο σύστημα.

• 現代社会げんだいしゃかいが抱かかえる多岐たきにわたる問題もんだいを解決かいけつするためには、根本的こんぽんてきな仕組みしくみの再構築さいこうちくが不可欠ふかけつだと考かんがえられています。

  Θεωρείται πως για να επιλυθούν τα ποικίλα προβλήματα που αντιμετωπίζει η σύγχρονη κοινωνία, είναι απαραίτητη η ριζική αναδιάρθρωση του συστήματος.