仕込む
ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 εκπαιδεύω, διδάσκω
- 02 αποκτώ (πληροφορίες), μαθαίνω, αποστηθίζω
- 03 εφοδιάζω, προμηθεύομαι
- 04 ετοιμάζω (ιδίως υλικά για ζυθοποιία)
- 05 εισάγω, ενσωματώνω, τοποθετώ, προσαρμόζω
Παραδείγματα
-
犬を仕込みます。
Εκπαιδεύω τον σκύλο.
-
先生が生徒に知識を仕込みました。
Ο δάσκαλος δίδαξε γνώσεις στους μαθητές.
-
彼は将来の事業のために、今からしっかりと必要なスキルを仕込んでいると聞きました。
Άκουσα ότι από τώρα αποκτά τις απαραίτητες δεξιότητες για την μελλοντική του επιχείρηση.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 仕込む
- Παρόν (ευγενικό)
- 仕込みます
- Άρνηση (απλή)
- 仕込まない
- Άρνηση (ευγενική)
- 仕込みません
- Παρελθόν (απλό)
- 仕込んだ
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 仕込みました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 仕込まなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 仕込みませんでした
- Τε-μορφή
- 仕込んで
- Δυνητική
- 仕込める
- Προστακτική
- 仕込め
- Βουλητική
- 仕込もう
- Υποθετική (ば)
- 仕込めば
- Υποθετική (たら)
- 仕込んだら
- Επιθυμητική (~たい)
- 仕込みたい
- Απαγορευτική (~な)
- 仕込むな
- Προστακτική (ευγενική)
- 仕込みなさい
- Παθητική
- 仕込まれる
- Αιτιατική
- 仕込ませる