ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 εκπαιδεύω, διδάσκω
  2. 02 αποκτώ (πληροφορίες), μαθαίνω, αποστηθίζω
  3. 03 εφοδιάζω, προμηθεύομαι
  4. 04 ετοιμάζω (ιδίως υλικά για ζυθοποιία)
  5. 05 εισάγω, ενσωματώνω, τοποθετώ, προσαρμόζω

Παραδείγματα

  • いぬ仕込しこみます

    Εκπαιδεύω τον σκύλο.

  • 先生せんせい生徒せいと知識ちしき仕込しこみました

    Ο δάσκαλος δίδαξε γνώσεις στους μαθητές.

  • かれ将来しょうらい事業じぎょうのために、いまからしっかりと必要ひつようなスキルを仕込しこんでいるときました。

    Άκουσα ότι από τώρα αποκτά τις απαραίτητες δεξιότητες για την μελλοντική του επιχείρηση.

Κλίση

Παρόν (απλό)
仕込む
Παρόν (ευγενικό)
仕込みます
Άρνηση (απλή)
仕込まない
Άρνηση (ευγενική)
仕込みません
Παρελθόν (απλό)
仕込んだ
Παρελθόν (ευγενικό)
仕込みました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
仕込まなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
仕込みませんでした
Τε-μορφή
仕込んで
Δυνητική
仕込める
Προστακτική
仕込め
Βουλητική
仕込もう
Υποθετική (ば)
仕込めば