代だい

ουσιαστικό, άλλο | Μετάφραση από JMdict

Άλλες αναγνώσεις: しろ

  1. 01 χρέωση, κόστος, τιμή
  2. 02 γενιά, ηλικία, σχολικό έτος, ομάδα, βασιλεία
  3. 03 εποχή
  4. 04 εκπρόσωπος κάποιου, για λογαριασμό κάποιου, αντί κάποιου
  5. 05 αριθμός τηλεφωνικού κέντρου
  6. 06 επιμετρητής για δεκαετίες ηλικίας, εποχές, κλπ.
  7. 07 επιμετρητής για γενιές (κληρονόμων θρόνου, κλπ.)
  8. 08 συντομογραφία εταιρεία πληρεξούσιας υποβολής αιτήσεων
  9. 09 συντομογραφία αντωνυμία

Παραδείγματα

  • これは何代なんだいですか。

    Πόσο κοστίζει αυτό;

  • この代だいは私わたしが払はらいます。

    Εγώ θα πληρώσω αυτό το ποσό.

  • 彼かれの父親ちちおやは病気びょうきなので、彼かれが代だいわりに会議かいぎに出席しゅっせきしました。

    Επειδή ο πατέρας του ήταν άρρωστος, εκείνος παραβρέθηκε στη συνάντηση εκ μέρους του.