Παραδείγματα

• 代々だいだい、この家いえに住すんでいます。

  Αυτή η οικογένεια ζει σε αυτό το σπίτι για γενιές.

• このお祭りまつりは代々だいだい、地域ちいきの人ひと々によって受うけ継つがれてきました。

  Αυτό το φεστιβάλ μεταβιβάζεται από γενιά σε γενιά από τους κατοίκους της περιοχής.

• 私わたしの祖父そふが創立そうりつしたこの会社かいしゃは、代々だいだいにわたって家族かぞくで経営けいえいされており、今いまでは地域ちいきになくてはならない存在そんざいとなっています。

  Αυτή η εταιρεία, που ιδρύθηκε από τον παππού μου, διευθύνεται από την οικογένεια για γενιές και τώρα είναι απαραίτητη για την τοπική κοινότητα.