以後
ουσιαστικό, επίρρημα | N2 | Μετάφραση από JMdict
- 01 από τώρα και στο εξής, εφεξής, μετά από αυτό
- 02 έκτοτε, μετά από αυτό, μετά
Παραδείγματα
-
これ以後、遅刻しないようにします。
Από εδώ και πέρα, θα προσπαθώ να μην αργώ.
-
来月以後、新しい規則が適用されます。
Από τον επόμενο μήνα και μετά, θα ισχύουν νέοι κανόνες.
-
彼は、その失敗以後、何事にも慎重に取り組むようになったと語っています。
Λέει ότι μετά από αυτή την αποτυχία, άρχισε να αντιμετωπίζει τα πάντα με μεγαλύτερη προσοχή.