会え釈しゃく

ουσιαστικό, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ελαφρά υπόκλιση (ως χαιρετισμός ή ένδειξη ευγνωμοσύνης), νεύμα, χαιρετισμός
  2. 02 διακριτικότητα, περίσκεψη

Παραδείγματα

  • 私わたしは彼かれに会釈えしゃくしました。

    Του έκανα ένα νεύμα.

  • 店みせを出でるとき、店員てんいんに軽かるく会釈えしゃくした。

    Όταν έφευγα από το μαγαζί, έκανα ένα ελαφρύ νεύμα στον υπάλληλο.

  • 初対面しょたいめんの方かたと会あう際さいは、丁寧ていねいな会釈えしゃくを心こころがけるのが日本にほんの作法さほうです。

    Όταν συναντά κανείς κάποιον για πρώτη φορά, είναι ιαπωνική εθιμοτυπία να προσπαθεί να κάνει μια ευγενική υπόκλιση (νεύμα).

Κλίση

Παρόν (απλό)
会釈する
Παρόν (ευγενικό)
会釈します
Άρνηση (απλή)
会釈しない
Άρνηση (ευγενική)
会釈しません
Παρελθόν (απλό)
会釈した
Παρελθόν (ευγενικό)
会釈しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
会釈しなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
会釈しませんでした
Τε-μορφή
会釈して
Δυνητική
会釈できる
Προστακτική
会釈しろ
Βουλητική
会釈しよう
Υποθετική (ば)
会釈すれば