Παραδείγματα

• 何かなにか買かいますか？

  Αγοράζεις κάτι;

• 彼かれは何かなにか言いいたそうにしていました。

  Φαινόταν σαν να ήθελε να πει κάτι.

• 彼かれの様子ようすからすると、何かなにか重大じゅうだいな問題もんだいを抱かかえているように思おもえます。

  Από την όψη του, φαίνεται να αντιμετωπίζει κάποιο σοβαρό πρόβλημα.