何なんという

άλλο | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 συνήθως γραμμένο με κάνα τι (όμορφος, νόστιμος, κ.λπ.), τι...!
  2. 02 συνήθως γραμμένο με κάνα τίποτα το αξιοσημείωτο, τίποτα το ιδιαίτερο
  3. 03 συνήθως γραμμένο με κάνα τι όνομα, πώς λέγεται

Παραδείγματα

  • これは何なんという名前なまえですか？

    Πώς λέγεται αυτό το πράγμα;

  • 何なんという偶然ぐうぜんでしょう！

    Τι σύμπτωση είναι αυτή!

  • まさか、あんなことが起おこるなんて、何なんという悲劇ひげきだろう。

    Ποτέ δεν θα το περίμενα να συμβεί κάτι τέτοιο, τι τραγωδία!