Παραδείγματα

• 彼かれの何気なにげない一言ひとことが私わたしを励はげました。

  Μια απλή του κουβέντα με ενθάρρυνε.

• 何気なにげない日常にちじょうの中なかにこそ、ささやかな幸福こうふくが隠かくされているものだ。

  Οι μικρές χαρές κρύβονται ακριβώς μέσα στην καθημερινότητα.

• 時折ときおり、人ひとが見落みおとしがちな何気なにげない仕草しぐさや言葉ことばの端々はしばしに、その人ひとの本質ほんしつが垣間見かいまみえることがある。

  Κάποιες φορές, σε ανεπιτήδευτες χειρονομίες ή σε λεπτομέρειες των λόγων που συχνά παραβλέπουμε, μπορούμε να διακρίνουμε την ουσία ενός ανθρώπου.