作つくり出だす

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 κατασκευάζω, παράγω, καλλιεργώ (σοδειές)
  2. 02 επινοώ, σκαρφίζομαι, δημιουργώ

Παραδείγματα

  • 子供こどもが絵えを作つくり出だします。

    Το παιδί ζωγραφίζει.

  • 新あたらしい技術ぎじゅつが新あたらたな市場しじょうを作つくり出だします。

    Η νέα τεχνολογία δημιουργεί μια καινούργια αγορά.

  • 彼かれは既成概念きせいがいねんにとらわれず、斬新ざんしんな発想はっそうで画期的かっきてきなサービスを作つくり出だしました。

    Ξεφεύγοντας από τις καθιερωμένες αντιλήψεις, δημιούργησε μια πρωτοποριακή υπηρεσία με ευφυείς ιδέες.

Κλίση

Παρόν (απλό)
作り出す
Παρόν (ευγενικό)
作り出します
Άρνηση (απλή)
作り出さない
Άρνηση (ευγενική)
作り出しません
Παρελθόν (απλό)
作り出した
Παρελθόν (ευγενικό)
作り出しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
作り出さなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
作り出しませんでした
Τε-μορφή
作り出して
Δυνητική
作り出せる
Προστακτική
作り出せ
Βουλητική
作り出そう
Υποθετική (ば)
作り出せば