健在
επίθετο, ουσιαστικό | N1 | Μετάφραση από JMdict
- 01 υγιής, ζωντανός και ακμαίος, σε καλή κατάσταση
Παραδείγματα
-
祖父は健在です。
Ο παππούς μου είναι καλά.
-
彼の両親は高齢ですが、まだお二人とも健在だと聞いています。
Οι γονείς του είναι ηλικιωμένοι, αλλά έχω ακούσει ότι και οι δύο είναι ακόμα καλά.
-
70歳を過ぎてもなお精力的に活動を続ける姿は、まさに健在ぶりを示しています。
Το γεγονός ότι συνεχίζει να δραστηριοποιείται ενεργά ακόμη και μετά τα 70, δείχνει ξεκάθαρα ότι είναι σε άριστη κατάσταση.