Παραδείγματα

• 彼かれは催眠さいみんにかかりました。

  Υπνωτίστηκε.

• その催眠術師さいみんじゅつしは、人々ひとびとを深ふかい催眠さいみんへと導みちびきました。

  Ο υπνωτιστής οδήγησε τους ανθρώπους σε βαθιά ύπνωση.

• 彼かれの説得力せっとくりょくのある話術わじゅつは、まるで聴衆ちょうしゅうを催眠さいみんにかけるかのように、彼かれらの心こころを捉とらえました。

  Η πειστική ρητορική του καθήλωσε το κοινό, σαν να το είχε υπνωτίσει.