傷きずを負おう

άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 τραυματίζομαι, φέρω τραύμα

Παραδείγματα

  • 転ころんで、傷きずを負おった。

    Έπεσα και τραυματίστηκα.

  • 戦場せんじょうで戦たたかい、多おおくの兵士へいしが傷きずを負おった。

    Πολλές στρατιώτες τραυματίστηκαν πολεμώντας στο πεδίο της μάχης.

  • 彼かれは交通事故こうつうじこで深ふかい傷きずを負おいましたが、奇跡的きせきてきに回復かいふくしました。

    Υπέστη σοβαρά τραύματα σε τροχαίο ατύχημα, αλλά ανάρρωσε θαυματουργικά.

Κλίση

Παρόν (απλό)
傷を負う
Παρόν (ευγενικό)
傷を負います
Άρνηση (απλή)
傷を負わない
Άρνηση (ευγενική)
傷を負いません
Παρελθόν (απλό)
傷を負った
Παρελθόν (ευγενικό)
傷を負いました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
傷を負わなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
傷を負いませんでした
Τε-μορφή
傷を負って
Δυνητική
傷を負える
Προστακτική
傷を負え
Βουλητική
傷を負おう
Υποθετική (ば)
傷を負えば