僅わずか

επίθετο, ουσιαστικό, επίρρημα | N3 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 συνήθως γραμμένο με κάνα λίγο, μικρός, ελάχιστος, ασήμαντος, πενιχρός, στενός (για περιθώριο)
  2. 02 συνήθως γραμμένο με κάνα μόνο, απλώς

Παραδείγματα

  • 僅わずかですが、どうぞ。

    Είναι λίγο, αλλά πάρτε το.

  • 残のこされた時間じかんは僅わずかだ。

    Ο χρόνος που απέμεινε είναι λίγος.

  • 成功せいこうへの道筋みちすじは依然いぜんとして不透明ふとうめいで、彼かれに残のこされた勝機しょうきは僅わずかだった。

    Ο δρόμος προς την επιτυχία παρέμενε ασαφής, και οι πιθανότητες νίκης που του είχαν απομείνει ήταν ελάχιστες.