元がん来らい

επίρρημα | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 αρχικά, ουσιαστικά, εκ φύσεως, από τη φύση του, πραγματικά, στην πραγματικότητα
  2. 02 εξαρχής, κατά πρώτο λόγο

Παραδείγματα

  • 元来がんらい、それは簡単かんたんです。

    Εξαρχής, αυτό είναι εύκολο.

  • 彼かれは元来がんらい、人見知りひとみしりな性格せいかくです。

    Από τη φύση του, είναι ντροπαλός.

  • 元来がんらい、この計画けいかくは実現不可能じつげんふかのうだったにもかかわらず、努力どりょくの甲斐かいあって成功せいこうに導みちびかれました。

    Παρόλο που αυτό το σχέδιο ήταν εξαρχής ανέφικτο, χάρη στις προσπάθειες οδηγήθηκε σε επιτυχία.