全て
ουσιαστικό, επίρρημα | N3 | Μετάφραση από JMdict
- 01 συνήθως γραμμένο με κάνα τα πάντα, όλα, το σύνολο
- 02 συνήθως γραμμένο με κάνα εντελώς, πλήρως, εξ ολοκλήρου, τελείως
Παραδείγματα
-
全てを食べました。
Τα έφαγα όλα.
-
私はその事を全て理解しました。
Κατάλαβα τα πάντα σχετικά με αυτό το θέμα.
-
彼はその研究に全ての人生を捧げました。
Αφιέρωσε ολόκληρη τη ζωή του σε αυτή την έρευνα.