Παραδείγματα

• 全然ぜんぜん分わかりません。

  Δεν καταλαβαίνω καθόλου.

• 昨夜さくやは疲つかれていたので、宿題しゅくだいを全然ぜんぜんできませんでした。

  Χτες το βράδυ ήμουν κουρασμένος, οπότε δεν μπόρεσα να κάνω καθόλου την εργασία μου.

• この新あたらしいレストラン、評判ひょうばんはあまり良よくなかったけど、実際じっさいに行いってみたら全然ぜんぜん美味おいしかったよ。

  Αυτό το καινούριο εστιατόριο δεν είχε και πολύ καλή φήμη, αλλά τελικά, όταν πήγα, ήταν απρόσμενα νόστιμο!