全ぜん開かい

ουσιαστικό, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 πλήρες άνοιγμα
  2. 02 τέρμα γκάζι, πλήρης ισχύς

Παραδείγματα

  • 窓まどを全開ぜんかいにした。

    Άνοιξα το παράθυρο διάπλατα.

  • 暑あつかったので、窓まどを全開ぜんかいにして空気くうきを入いれ替かえた。

    Επειδή έκανε ζέστη, άνοιξα το παράθυρο διάπλατα για να ανανεώσω τον αέρα.

  • 夏なつの夜よるは少すくしでも涼すずしくなるように、車くるまの窓まどを全開ぜんかいにして走はしることが多おおい。

    Τις καλοκαιρινές νύχτες, οδηγώ συχνά με τα παράθυρα του αυτοκινήτου ορθάνοιχτα για να έχω έστω και λίγη δροσιά.

Κλίση

Παρόν (απλό)
全開する
Παρόν (ευγενικό)
全開します
Άρνηση (απλή)
全開しない
Άρνηση (ευγενική)
全開しません
Παρελθόν (απλό)
全開した
Παρελθόν (ευγενικό)
全開しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
全開しなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
全開しませんでした
Τε-μορφή
全開して
Δυνητική
全開できる
Προστακτική
全開しろ
Βουλητική
全開しよう
Υποθετική (ば)
全開すれば