Παραδείγματα

• 全面的ぜんめんてきな協力きょうりょくをします。

  Θα προσφέρω την πλήρη υποστήριξή μου.

• 政府せいふは災害さいがい復興ふっこうのために全面的ぜんめんてきな支援しえんを約束やくそくしました。

  Η κυβέρνηση υποσχέθηκε ολοκληρωτική υποστήριξη για την ανάκαμψη από την καταστροφή.

• この計画けいかくの成功せいこうには、関係者かんけいしゃの皆様みなさまからの全面的ぜんめんてきな理解りかいと協力きょうりょくが不可欠ふかけつだと考かんがえています。

  Πιστεύω ότι η ολοκληρωτική κατανόηση και συνεργασία από όλους τους εμπλεκόμενους είναι απαραίτητη για την επιτυχία αυτού του σχεδίου.