公おおやけ

ουσιαστικό | N1 | Μετάφραση από JMdict

Άλλες αναγνώσεις: こう

  1. 01 επίσημος, κυβερνητικός, τυπικός
  2. 02 δημόσιος (χρήση, ζήτημα, φόρουμ κ.λπ.), κοινός
  3. 03 δημόσια γνώση, δημοσιοποίηση, έκθεση στο δημόσιο βλέμμα

Παραδείγματα

  • これは公おおやけの場所ばしょです。

    Αυτό είναι δημόσιος χώρος.

  • 彼かれは公おおやけの前まえでその事実じじつを認みとめました。

    Αυτός παραδέχτηκε το γεγονός δημοσίως.

  • 今回こんかいの決定けっていは、将来しょうらいの公おおやけの議論ぎろんに大おおきな影響えいきょうを与あたえるでしょう。

    Αυτή η απόφαση πιθανώς θα επηρεάσει σημαντικά τη μελλοντική δημόσια συζήτηση.