内うち面づら

ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

Άλλες αναγνώσεις: ないめん

  1. 01 το πρόσωπο που δείχνει κανείς στο σπίτι

Παραδείγματα

  • 内面うちづらが悪わるい。

    Είναι κακότροπος/η στο σπίτι.

  • 彼かれは家族かぞくにしか内面うちづらを見みせないと言いわれています。

    Λένε ότι δείχνει την «κακή» του πλευρά μόνο στην οικογένειά του.

  • 彼女かのじょは外そとでは完璧かんぺきなのに、家いえでは内面うちづらがひどくて家族かぞくが困こまっています。

    Ενώ έξω είναι τέλεια, στο σπίτι είναι ανυπόφορη/κακότροπη και η οικογένειά της δυσκολεύεται.