内
ουσιαστικό, επίρρημα, αντωνυμία | N4 | Μετάφραση από JMdict
Άλλες αναγνώσεις: ない
- 01 μέσα, εντός
- 02 συνήθως γραμμένο με κάνα ενώ (π.χ. κάποιος είναι νέος), κατά τη διάρκεια, εντός (π.χ. μιας ημέρας), στην πορεία του
- 03 συνήθως γραμμένο με κάνα ανάμεσα, μεταξύ, από
- 04 συνήθως γραμμένο με κάνα μέσα (στο μυστικό, στο χάος, στη φτώχεια κ.λπ.), εν μέσω, με (π.χ. επιτυχία)
- 05 μέσα μου (στον εαυτό μου), τα συναισθήματά μου, εσωτερικές σκέψεις
- 06 συνήθως γραμμένο με κάνα εμείς, η εταιρεία μας, ο οργανισμός μας
- 07 συνήθως γραμμένο με κάνα το σπίτι μου, η οικογένειά μου
- 08 ο/η σύζυγός μου, ο άντρας μου, η γυναίκα μου
- 09 υπογράφηκε εκ μέρους (του ονόματος του συζύγου) από τη σύζυγό του
- 10 συνήθως γραμμένο με κάνα εγώ, εμένα
- 11 αρχαϊκό χώροι του αυτοκρατορικού παλατιού
- 12 αρχαϊκό αυτοκράτορας
Παραδείγματα
-
内に帰ります。
Πάω σπίτι.
-
今日の内にこれを終わらせたいです。
Θέλω να το τελειώσω αυτό μέσα στην ημέρα.
-
色々な意見がありますが、私の内ではこの決断が最善だと思っています。
Υπάρχουν διάφορες απόψεις, αλλά μέσα μου πιστεύω ότι αυτή η απόφαση είναι η καλύτερη.