再さい現げん

ουσιαστικό, ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 επανεμφάνιση, επιστροφή, αναβίωση
  2. 02 αναπαραγωγή, αναπαράσταση, αναδημιουργία

Παραδείγματα

  • テレビで昔むかしの出来事できごとを再現さいげんします。

    Στην τηλεόραση αναπαριστούν παλιά γεγονότα.

  • あの感動かんどうを再現さいげんしたいです。

    Θα ήθελα να ξαναζήσω αυτή τη συγκίνηση.

  • この複雑ふくざつな構造こうぞうを正確せいかくに再現さいげんするには、高度こうどな技術ぎじゅつが必要ひつようだ。

    Για να αναπαραχθεί αυτή η πολύπλοκη δομή με ακρίβεια, απαιτείται προηγμένη τεχνολογία.

Κλίση

Παρόν (απλό)
再現する
Παρόν (ευγενικό)
再現します
Άρνηση (απλή)
再現しない
Άρνηση (ευγενική)
再現しません
Παρελθόν (απλό)
再現した
Παρελθόν (ευγενικό)
再現しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
再現しなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
再現しませんでした
Τε-μορφή
再現して
Δυνητική
再現できる
Προστακτική
再現しろ
Βουλητική
再現しよう
Υποθετική (ば)
再現すれば