冷や酒と親の意見は後できく
άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 παροιμία εκτιμάς τη συμβουλή των γονιών σου όσο μεγαλώνεις, όπως ακριβώς χρειάζεται χρόνος για να νιώσεις τις επιδράσεις του κρύου σάκε
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 冷や酒と親の意見は後できく
- Παρόν (ευγενικό)
- 冷や酒と親の意見は後でききます
- Άρνηση (απλή)
- 冷や酒と親の意見は後できかない
- Άρνηση (ευγενική)
- 冷や酒と親の意見は後でききません
- Παρελθόν (απλό)
- 冷や酒と親の意見は後できいた
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 冷や酒と親の意見は後でききました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 冷や酒と親の意見は後できかなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 冷や酒と親の意見は後でききませんでした
- Τε-μορφή
- 冷や酒と親の意見は後できいて
- Δυνητική
- 冷や酒と親の意見は後できける
- Προστακτική
- 冷や酒と親の意見は後できけ
- Βουλητική
- 冷や酒と親の意見は後できこう
- Υποθετική (ば)
- 冷や酒と親の意見は後できけば
- Υποθετική (たら)
- 冷や酒と親の意見は後できいたら
- Επιθυμητική (～たい)
- 冷や酒と親の意見は後でききたい
- Απαγορευτική (～な)
- 冷や酒と親の意見は後できくな
- Προστακτική (ευγενική)
- 冷や酒と親の意見は後でききなさい
- Παθητική
- 冷や酒と親の意見は後できかれる
- Αιτιατική
- 冷や酒と親の意見は後できかせる