出かける
ρήμα | N5 | Μετάφραση από JMdict
- 01 βγαίνω έξω (π.χ. για εκδρομή ή έξοδο), φεύγω, αναχωρώ, ξεκινώ
- 02 ετοιμάζομαι να φύγω, μόλις βγαίνω
Παραδείγματα
-
私は出かけます。
Θα βγω έξω.
-
今日、友達と出かけます。
Σήμερα θα βγω με τους φίλους μου.
-
週末は、気分転換に自然の中へ出かけるのが楽しみです。
Τα σαββατοκύριακα, ανυπομονώ να βγω έξω στη φύση για μια αλλαγή παραστάσεων.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 出かける
- Παρόν (ευγενικό)
- 出かけます
- Άρνηση (απλή)
- 出かけない
- Άρνηση (ευγενική)
- 出かけません
- Παρελθόν (απλό)
- 出かけた
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 出かけました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 出かけなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 出かけませんでした
- Τε-μορφή
- 出かけて
- Δυνητική
- 出かけられる
- Προστακτική
- 出かけろ
- Βουλητική
- 出かけよう
- Υποθετική (ば)
- 出かければ
- Υποθετική (たら)
- 出かけたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 出かけたい
- Απαγορευτική (~な)
- 出かけるな
- Προστακτική (ευγενική)
- 出かけなさい
- Παθητική
- 出かけられる
- Αιτιατική
- 出かけさせる